Posts

Tirant d’eau et mouillage : deux notions à connaître avant de vous arrêter sur l’eau

Image
  Imaginez. Vous naviguez tranquillement sur le lac Nokoué. Le soleil est agréable, l’eau semble calme et vous apercevez un endroit où vous aimeriez vous arrêter pour profiter du paysage. Vous ralentissez. Vous pensez avoir trouvé le lieu idéal. Mais avant de vous arrêter, une question importante se pose : y a-t-il suffisamment d’eau sous votre bateau ? Vous regardez autour de vous. Rien ne semble indiquer un danger. Pourtant, votre bateau pourrait toucher le fond si l’eau est trop peu profonde. Un plaisancier expérimenté vous explique alors : « Avant de choisir où t’arrêter, tu dois connaître ton tirant d’eau et savoir comment mouiller ton bateau. » Vous êtes perplexe. « Le tirant d’eau ? Le mouillage ? Je veux juste m’arrêter quelques minutes ! » Et pourtant, ces deux notions sont essentielles pour apprendre à naviguer avec davantage de confiance. 1. Le tirant d’eau : quelle profondeur faut-il à votre bateau ? Commençons par le tirant d’eau. Le tirant d’eau, c’est la distance ver...

Hauteur libre et tirant d'air : deux mots qui vous évitent de percuter un pont

Image
Imaginez. Vous naviguez tranquillement le long d'une rivière. Devant vous, un pont. Il ne semble pas très bas. Vous regardez votre bateau, vous regardez le pont et vous vous dites que ça devrait passer. Vous continuez d'avancer. Soudain, vous entendez un bruit sourd. Votre mât vient de heurter le dessous du pont ! Vous êtes surpris. Pourtant, à première vue, il semblait y avoir assez de place. À côté de vous, un vieux marin soupire : « Tu n'as pas vérifié ton tirant d'air, hein ? » Vous le regardez, perplexe : « Mon tirant d'air ? C'est quoi, ça ? » Pour comprendre ce qui vient de se passer, vous devez connaître deux notions essentielles : la hauteur libre et le tirant d'air . 1. D'abord, clarifions deux termes : hauteur libre et tirant d'air En navigation, ces deux expressions concernent la hauteur, mais elles ne désignent pas la même chose. La hauteur libre , c'est la distance verticale entre la surface de l'eau et le point le plus bas du p...

La carte de circulation maritime : la première pièce d'identité du plaisancier souverain au Bénin

Image
Imaginez. Vous venez d'acheter un bateau. Pas très grand, mais il est à vous. Vous lui avez donné un nom, vous l'avez peut-être même personnalisé, et vous l'avez amarré quelque part à Cotonou. Vous brûlez d'impatience de prendre l'eau. Vous avez vérifié le moteur, préparé les gilets de sauvetage et étudié votre itinéraire. Tout est prêt. Puis quelqu'un vous demande : « Tu as ta carte de circulation maritime ? » Vous restez perplexe. « Quelle carte ? » « La carte de circulation maritime. » C'est alors que vous réalisez que, dans votre enthousiasme, vous avez peut-être négligé un élément essentiel. 1. Qu'est-ce que la carte de circulation maritime ? Au Bénin, selon l'article 84 du Code maritime, tout navire ou engin flottant maritime, à l'exception des pirogues, doit être titulaire d'un titre de navigation. Il existe deux types de titres de navigation : Le rôle d'équipage , pour les navires dont l'équipage comprend des marins profession...

Eaux intérieures abritées, eaux intérieures exposées : deux mondes, une même passion

Image
  Imaginez. Vous préparez une sortie sur l'eau. Votre bateau est prêt. Le moteur tourne. Vous avez vérifié la météo. Tout semble parfait. Vous arrivez au point de mise à l'eau. Un plaisancier expérimenté vous demande : « Tu comptes naviguer où ? En eaux abritées ou en eaux exposées ? » Vous marquez un temps d'arrêt. « Eaux abritées ? Eaux exposées ? C'est quoi la différence ? C'est toujours de l'eau, non ? » Il sourit. « Pas exactement. Et crois-moi, la différence peut tout changer. » --- 1. Une distinction que tout plaisancier doit connaître Quand on débute la navigation de plaisance, on pense souvent que l'eau est partout pareille. Un lac, c'est un lac. Une rivière, c'est une rivière. Un canal, c'est un canal. Mais en réalité, les règles de navigation, les exigences de sécurité et les équipements obligatoires ne sont pas les mêmes selon le type d'eaux intérieures sur lesquelles vous naviguez. On distingue deux grandes catégories : Les eaux...

Chômage et cajolage : deux mots étonnants de la navigation fluviale

Image
  Imaginez. Vous préparez une sortie sur une voie navigable. Votre bateau est prêt. Le moteur fonctionne. Votre itinéraire est préparé. Vous arrivez devant une écluse et vous apercevez un panneau indiquant que la navigation est temporairement interrompue. Vous vous demandez : « Comment ça, chômage ? Quel rapport avec le travail ? » Quelques kilomètres plus loin, vous entendez un autre navigateur parler de cajolage . Cette fois, vous vous demandez : « On parle de navigation ou de relations humaines ? » 😄 Pourtant, dans le vocabulaire fluvial, ces deux mots ont des significations très précises. 1. Le chômage : quand la voie d’eau s’arrête temporairement Dans la vie quotidienne, le mot chômage désigne une situation professionnelle. Mais sur une voie navigable, le sens est différent. Le chômage désigne une période pendant laquelle la navigation est interrompue , généralement pour permettre des travaux d'entretien, de réparation ou de maintenance sur la voie navigable ou sur certain...

Écluse, bief, bajoyer, duc d’Albe, écoire : Ces ouvrages que le navigateur doit savoir reconnaître

Image
Imaginez. Vous avancez tranquillement sur l’eau. Devant vous, le paysage change. Le passage devient plus étroit. Un grand ouvrage apparaît devant votre bateau. Des murs bordent l’eau, une porte ferme le passage et, un peu plus loin, plusieurs structures semblent avoir été installées pour guider ou protéger les bateaux. Vous vous demandez : « Comment fait-on pour passer ici ? » Vous venez peut-être de découvrir une écluse . Mais autour d’elle se trouvent plusieurs éléments dont les noms peuvent sembler compliqués. Aujourd’hui, nous allons les découvrir simplement. 1. L’écluse : quand le bateau doit changer de niveau Imaginez deux portions de voie navigable qui ne sont pas au même niveau. Un bateau ne peut pas simplement monter ou descendre comme sur une route. C’est là qu’intervient l’écluse . Une écluse est un ouvrage qui permet à un bateau de passer d’un niveau d’eau à un autre. Le bateau entre dans une sorte de bassin fermé. On ferme une porte derrière lui. Puis, selon le sens de nav...

Votre permis bateau vous permet-il de naviguer partout ?

Image
  Imaginez la scène. Vous venez de terminer votre formation à la navigation. Vous avez appris à manœuvrer un bateau, à lire les indications, à comprendre les règles de navigation et à réagir aux situations courantes. Vous recevez votre document. Vous le regardez avec satisfaction. Vous vous dites : « Maintenant, je peux naviguer. » Puis vient une nouvelle idée. Vous voulez partir au Togo. Ou au Ghana. Ou en Côte d’Ivoire. Peut-être même louer un bateau pendant vos vacances en Europe. Une question apparaît alors : « Mon permis bateau obtenu dans mon pays me permet-il automatiquement de conduire un bateau dans un autre pays ? » La réponse est importante : Pas nécessairement. Et c’est justement ici qu’il faut faire une distinction entre savoir naviguer , avoir un titre reconnu , être autorisé à naviguer dans une zone , et être accepté par un loueur . Car devenir souverain sur les eaux , ce n’est pas seulement apprendre à conduire un bateau. C’est aussi apprendre à comprendre les règle...